北國旅遊春天櫻花開、秋楓處處紅、冬季瑞雪飄，夏天本非旅遊的好天氣，尤其是對日本而言，夏天澳熱難耐的感覺與台灣不相上下，無奈配合小朋友暑假的時間，只好將此行安排在酷暑的七月。時間不能挪移，地點總能安排吧！ 四國，這個日本四島中最小的島嶼，隔著瀨戶內海與本州遙遙向望，自古以來就不受青睞，地方建設相對於其他地方落後許多，甚至保元之亂後崇德上皇被流放讚岐國，即是今日的四國香川縣，可見江戶時代之前四國這個地方，根本都還被視為蠻荒之地，致使日本列島裡古蹟或是自然美景，四國至今沒有任何一處被列入世界遺產。 一個不受重視的地方，相對亦不會引起敵人的注意，日本十二現存天守之中，四國的丸龜城、伊予松山城、宇和島城與高知城即占了三分之一，對於想要收集日本100名城或是12現存天守的朋友，四國是個很值得一探的地方。 四國的城堡、景點與許多深山祕境，其歷史淵源幾乎均與保元之亂、崇德天皇有關，若您想要快速了解其中的相對關係，四國山陽跳島遊 ...
將不同區域的景致，引借入內成為觀賞的背景，將遠處高山、園外建築、天空白雲、夜晚星月或池中荷蓮等，延伸為庭園空間層次、豐富景色變化，此乃園林造景的借景手法，猶如日本第一名城姬路城西麓的好古園，庭園規劃充分利用其地利之便，借景白鷺城壯闊雄偉之姿，溶入泉水、池塘、假山、枯山水等設計。位於香川縣高松市的栗林公園，自古借景於蒼翠的紫雲山，經由園內六個水池、十三座假山及十多個亭閣巧妙佈局，百年以來即為四國地區最著名的園林，園區依造景的差異分為迴遊式庭園的南庭與近代準洋式庭園的北庭，占地面積之廣為全日本被指定特別名勝的庭園之冠。 栗林公園早期園內種植以松樹為主，北庭曾存有大片栗樹林故名栗林，而後栗樹因故過度砍伐而消失。自古此處一直都是松平家的私人庭園，直到1869年明治政府實施版籍奉還時被收為國有，明治8年(1875年)編制為縣立公園對外開放，自此民眾才得以一窺這個四國名勝庭園。 2009年發行的 Michelin ...
座落於瀨戶內海的直島，行政區隸屬於四國香川縣香川郡的直島町，與四國的政治經濟中心高松市相距約13公里，是一個面積不及15平方公里、人口僅約3,200人的小島，西元12世紀保元之亂結束後，崇徳上皇被流放到讚岐的路上，曾於此島做短暫停泊歇息，將此島命名為「直島」，故而得名。 直島曾因海洋阻隔、人口老化、外流嚴重，加上工業廢棄物汙染，整個島嶼陷入沒落、頹廢，直至公益財團法人福武財團在80年代陸續買下直島土地，啟動「直島文化村」計畫，並於2004年更名為「ベネッセアートサイト直島」，隨著2005年安藤忠雄的地中美術館、2010年李禹煥美術館陸續開館，經典藝術家草間彌生、新普普藝術家三宅信太郎及攝影大師杉本博司、宮本隆司等國際級藝術家陸續進入，直島驟然如鹹魚翻身一般，被譽為受大自然恩賜的藝術之島，亦曾經被英國旅遊雜誌 ...
渦流是一個漩渦型的水流，在浴缸或水槽排水時相當容易見到，一般海洋渦流通常都是由潮汐或地形引起，在某些窄淺的海峽，因中間快速流動的水流也會創造強大的渦流，最著名的例子就是挪威羅弗敦群島的Moskstraumen漩渦。 位於兵庫縣淡路島與四國德島縣之間的鳴門海峽，海峽寬度僅約1.3公里，兩側分別為廣大的太平洋與日本專屬的瀨戶內海，海峽中央的主流部分深達100公尺，一般流速約時速13~15公里，大潮時甚至可達20公里左右，因兩岸都是淺灘流速相對慢了許多，海流相互沖擊因而形成了聞名全球的鳴門漩渦，甚至日本拉麵中常見的魚板裝飾鳴門卷亦以它為設計原型。 19 ...
淡路島是日本境內的一個小島，位於瀨戶內海的東部，介於本州的神戶縣與四國的德島縣之間，神戸淡路鳴門自動車道縱貫南北，為三條連接四國與本州的車道之一。淡路島面積595.85平方公里，地形呈長條型、大小約半個桃園市，由北至南穿越淡路島約需時50分鐘的車程時間。 四國山陽跳島遊除了以暢遊四國為目標外，在四國與本州間駕車跳島亦為旅遊重點，之前在生口島瀨戶田sunset beach海水浴場戲水，已經由西瀬戸自動車道 (瀨戶內島波海道)第一次跨越瀨戶內海，今駕車行駛於神戶淡路鳴門自動車道為第二次跨越瀨戶內海，過兩天還要在倉敷市經由瀨戶大橋駛至坂出市，達成此行三條橫跨瀨戶內海道路的滿貫行程。 日本國民賓館等級的休暇村，全國37間休暇村幾乎都設立在國立或國定公園環境中，飯店的設點佔盡地利之便，房間的設置更是尊重住客，客房每面窗幾乎都有不錯的視野，例如休暇村 ...
維基百科記述：「淡路夢舞台是位於兵庫縣淡路市自然之中的複合文化休閒設施」，若以此觀點來看淡路夢舞台，無非就是一處很一般的大型渡假中心，並無引人之處，但若細看「安藤忠雄的淡路島之夢」這篇文章，絕對可以讓你與我一樣不遠千里而至，因為這裡是一個用愛培植、用心建設的地方。 1980年代，日本政府為了興建全世界第一座百分之百填海造陸的關西空港，持續進行了五年的填海造陸工程，大量挖掘採集臨近大阪地區淡路島的砂石，這些相當於東京巨蛋五百倍的土石，被一船船的運往空港預定地填海，原本一片翠綠的山丘瞬間化為烏有，僅剩如採礦場般的空洞窟窿。 1992年原地主委請安藤忠雄在此興建高爾夫球俱樂部，安藤在淡路島的地形勘察過程中，發現原來這個不毛之地是因建築關西空港填海所致，對於身為大阪人的他，心生如何對這個島嶼提出補償措施，讓綠蔭景象能夠重返這片大地。 安藤說服了當時的兵庫縣知事貝原俊民，讓政府出資將這塊地規劃成公園，並由其以加拿大的布查花園為設計參考，在設計初期的施工前五年，先於占地面積28公頃的土地上種植了三百萬棵樹，期待日後綠樹的成長能夠與施工同時完成，硬體建築能藏身於周遭的綠意環境之中。 淡路夢舞台是2000年日本舉辦國際園藝・造園博「Japan ...
長久以來，一直以為位於日本第一名城-白鷺城西邊的好古園，位階等同於姬路城亦為歷史古蹟或是國寶建築，結果今日拜訪過後得知，非也。 國寶姬路城所處的姬路市，為了紀念該市實行市政100週年，特以古地圖「姫路侍屋敷圖」為參考藍本，在建於1618年的姫路城西御屋敷跡原址，籌畫建造一座類似金澤兼六園或岡山後樂園的池泉回遊式日式庭園，借景姬路城以泉水、池塘、假山、枯山水為主體設計，並以該地區創立於1692年的藩校「好古堂」為名，於1992年開園稱此庭園為姫路城西御屋敷跡庭園 好古園。 好古園由九個不同風格的庭園所組合，分別為竹の庭、築山池泉の庭、花の ...
日本百大名城拜訪過幾座呢？現在細數可以算得出來嗎？印像最深刻的又是哪一座呢？參觀城堡在日本旅遊的行程中幾乎是不可避免，一趟旅遊下來少說逛個一、兩座逃不掉，常人雖然很難達到日本百名城完全制霸的紀錄，但一生要記錄十幾二十個並非難事，例如年初的富士伊豆紀行就去了諏訪市高島城及甲府市舞鶴城，這趟四國山陽跳島遊更是安排到訪三座城堡。 一般人到日本中部的名古屋市觀光，行程必定排入名古屋城，暢遊九州熊本市幾乎沒有不到熊本城，到了近畿地方的中心城市大阪，應該不會有人不去大阪城吧！這三座江戶時代修建的城堡，皆為築城名手加藤清正及藤堂高虎所興建，雖然地位仍不及當時幕府居住的江戶城(現為皇居)，但仍列名日本三名城的一等名城。 位於兵庫縣西部、姬路市內的姬路城，始建於14世紀中葉，並於17世紀由當時的城主池田輝政修築，雖然亦有人將它與熊本城、松本城列為日本三名城，但其與原「三名城」所代表的背景、歷史及建造者皆有所不同。姬路城1931 ...
十倍速的時代，計畫永遠趕不上變化，在生口島的瀬戸田サンセットビーチテニスコート(瀨戶田sunset beach海水浴場)戲水後，原計畫約下午三四點左右抵達倉敷，結果路上卻碰到大塞車的狀況，沿路走走停停一眼望去就是長長的車龍，待抵達倉敷都已近黃昏時分，車子停妥安置好晚上住宿，一行人匆忙步行到美觀地區，到時商店均已打烊，草草閒晃了一下，大夥有種意猶未盡的感覺，故而決定明天一早再戰一番。 一個具有歷史意義的古蹟區域，若是要進行原貌重建及歷史保存時，最先需要進行哪一項工程呢？是房舍修繕或是道路整建呢？是住戶溝通抑或商家聯繫呢？答案是移除電線杆、電力電信全部 ...
一般暢遊四國的遊客談到瀨戶內島波海道，直覺的認知想法就是島波海道自行車專用道，大家行前的規劃與現實的玩法，無論年紀大小或是體力是否得以負荷，都要租輛自行車在島波海道自行車專用道上跳島騎車，結果，除非是天候宜人加上體力過人，不然網路上看到太多的案例，都是眼睛大肚子小，能在時限內騎到目的地算是萬幸，腿軟騎不完或是被太陽曬暈的人就必須自求多福了。 評估租借自行車及停車休息時，發現生口島的自行車租借處就位於瀬戸田サンセットビーチテニスコート(瀨戶田sunset beach海水浴場)，心想既然大家對於炎炎夏日在大太陽下騎車不感興趣，何不乾脆直接在這個海水浴場游泳玩水呢！反正夏日玩水且在正規海水浴場戲水這種活動，幾乎是不可能有人反對，更甚者，說不定還會得到無比的讚揚與感謝，畢竟夏天真的太熱了。 瀨戶田sunset ...
2013年10月11日華航一架波音737-800型飛機，由台北松山機場起飛、降落愛媛縣松山機場，完成「松山」同名機場對飛首例。松山市是日本四國愛媛縣的最大城市，亦為整個四國島最大的城市，市區內有日本最古老的「道後溫泉」、日本12座現存天守之一的「松山城」，知名作家夏目漱石曾以在此居住的經歷寫了小說《少爺》(坊つちやん)，為此，松山市仿造書中主角乘坐的「像火柴盒般的火車」，打造「少爺列車」觀光列車運行於松山市站前-道後溫泉之間，提供遊客除了歷史古蹟外，另一種懷舊的人文選擇。 位於松山市中心的松山城，為了與日本其他松山城區分，亦稱為「伊予松山城」，傳說 ...
四國境內排名第二大河流的四萬十川，河川南北綿延196公里、流域面積廣達2,270平方公里，僅次於流經大步危峽谷的吉野川。四萬十川水流平緩流域內未興建任何攔水壩堤，河川水質清澈未受任何工業汙染，因而號稱「日本最後的清流」，與静岡県柿田川及岐阜県長良川並稱「日本三大清流」。為防止颱風、暴雨導致四萬十川水位高漲，使得河上的橋梁受到河水侵襲，其流域內共設置了47座大小不一的沉下橋，讓沒有欄杆的橋面可以在河水暴漲時被自然淹沒，待水退時可不受衝擊的恢復原貌，故而形成該地一個相當獨特的人為景觀。 沉下橋是橋梁建築的一個種類又稱漫水橋，這類橋梁通常較為低矮，橋面寬 ...
網路上看許多人到四萬十旅遊，幾乎就是租個腳踏車騎到佐田沉下橋一償宿願，強一點的人在往前騎到三里沉下橋就必須回頭，不然可能就要叫道路救援了，甚至許多人都還無緣安並水車の里就打道回府。有機會到四萬十見證遅咲きのヒマワリ(遲開的向日葵)劇中的種種場景，建議於此地多住一晚，而且是離開市區飯店投身一般民宿，如此，您將對四萬十會有不同的體認與感受。 四万十楽舎所在地為1988年廢校的西土佐村立中半小学校校址，相關單位秉持著活用校舍資產的原則，1999年開始利用原學校的教室等相關硬體設施，提供遊客住宿、餐飲及自然體驗等服務，經多年努力曾獲2006年グリーンツー ...
相較於四國其他縣份，高知縣是個農業縣、經濟規模小，對外交通其他三個縣均有跨海車道連接本州，德島縣有連接兵庫縣的神戶淡路鳴門自動車道，香川縣以瀨戶大橋銜接岡山縣，西瀬戸自動車道 (瀨戶內島波海道)則由愛媛縣貫穿瀨戶內海的六座島嶼與廣島縣相連，但高知縣卻受限於北部連綿險峻的高山地帶，僅能孤拎拎的獨自面對南方的太平洋，因而形成嚴重的人口過疏現象。 日本富士電視台在2012年10月播放過一齣名為遅咲きのヒマワリ(遲開的向日葵)的戲劇，主要描述四萬十川周邊七個人物交織而成的故事，因為此劇得以讓人口嚴重老化、過疏的四萬十市受到世人矚目，亦因此讓這個距離高知市有 ...
不管你是自助或是自駕遊，一般來講想要拜訪四萬十川這個「日本最後的清流」，幾乎都須先於高知市先停留一晚，隔天無論是搭電車或是自行開車，大概都要耗費約兩個小時的時間方能抵達四萬十市，兩者僅差在自行開車可以四處遊山玩水，例如沿路可先到砂浜美術館欣賞NPO組織的藝術蒐集與展演，或進入國家級風景名勝的入野松原觀景賞鳥及入野海岸踩水踏浪。無論是搭乘何種交通工具，抵達時幾乎都是近午時分，此時最佳的午宴當然就是在地產的鰻魚飯了。 鰻魚富含不飽和脂肪酸，對於軟化血管降低血脂有相當助益，怪不得《哆啦A夢》的胖虎及《名偵探柯南》的元太，兩位體型相當的角色都那麼愛吃鰻魚飯 ...
由高知市至四萬十市距離約100公里、車行時間近兩個小時，這個路程的後半部有許多段都蠻像台灣的花東海岸公路，在未達四萬十市前的海岸邊有一大塊綠地，稱之為土佐西南大規模公園，其內除了設置一些田徑運動場、球類場地及公園綠地外，較引人注意的是該地方還設有一座砂浜美術館。 導航指示目的地已到達，停車的地點剛好就在一個海灘衛浴區的停車場上，咦！明明導航設定的是砂浜美術館，但為何眼前除了一座供玩水衝浪盥洗的建築外，放眼看去幾乎見不著第二座人工築物，更遑論美術館了。經再三在地圖上確認，沒錯啊！這裡就是砂浜美術館，海邊那長約四公里的沙灘就是美術館所在。 砂浜美術館 ...
旅行的意義可以是一種說法，當然也可以是一種定義，例如：Augustine of Hippo(聖奧古斯丁)曾說「The world is a book and those who do not travel read only one page.」(世界就像是一本書，而那些不旅行的人只讀了一頁)，但旅行的目的可能就因人而異了，有人文謅謅的說「旅行的目的在增廣見聞，豐富人生閱歷和學習成長」，亨利‧米勒卻說 「旅行的目的，並不是一個地點，而是看待事物的新方式」，更多一般人旅行的目的卻僅僅只是為了「出國散心」而已，我呢！？旅行時我喜歡融入在地人的生活，細心觀察、感受周遭事物，也是如此而已，沒什麼了不起的。 一般人提到高知這個的地方，第一個聯想到的應該就是坂本龍馬，這位幕府末期最知名的人物出生於舊稱土佐國的高知，再次提問可能得到的答案會是麵包超人，因為麵包超人創作者柳瀨嵩也是高知人，甚至縣內還設有香美市立やなせたかし記念館，表示對這位麵包超人之父的推崇。同樣的問題若是問及一位饕客，答案可能就會變成鰹魚半敲燒 ...
我們有時會對別人說：「你真是太讓我失望了」，失望之意從何而來？表現得不盡人意、未達到某種期望或實現希望的情況，因而產生的不滿足而導致的情緒謂為失望。 名勝即為景區知名的地點，亦為存有歷史意義或蘊含故事傳說的特殊地方，若是千里迢迢遠赴知名景點後，見到的僅為一物別無他景，此時應該就符合失望的情緒表象了。 網路表列《日本三大失望名勝》，分別為：沖縄の守礼門(沖繩的守禮門)、高知のはりまやば(高知的播磨屋橋)及札幌の時計台(札幌的鐘樓)，前後兩項均已拜訪過，確實符合上述失望名勝的定義，今至高知最知名的景點 ~ 播磨屋橋，縱為失望名勝當然也一定要 ...
「進博物館裡探險吧！沒有指定參觀動線，請自由參觀、盡情在有眾多巧思的麵包超人世界開懷玩樂吧！」香美市立柳瀨嵩紀念館的中文導引摺頁開宗明義以大字如此說明。 今年(2016)剛好歡度二十週年慶的香美市立柳瀨嵩紀念館，是一座以漫畫家柳瀨嵩為主題的博物館，恰因麵包超人為柳瀨嵩的最知名作品，且日本國內又先後設置了數座麵包超人博物館，故此地亦被稱為高知麵包超人博物館(高知アンパンマンミュージアム)。 2013年柳瀨嵩隨著《麵包超人》系列電影宣傳，上臺當眾表演他的歌曲新作，歌中竟然出現「若能在舞台上死去，就能成為宣傳了」的歌詞，對於生死毫無忌諱的他時年94歲。 ...
你在立霧溪谷中眺望過太魯閣峽谷的壯麗嗎？你曾立於和仁礫灘上仰望壁立千仞的清水斷崖嗎？身處其中無法感受數大創造而成的美，步行於台8線公路只能看到燕子口的神奇，車行蘇花公路亦僅能感嘆太平洋的遼闊，置身事外方能清楚事情的原委，想要感受大自然的神奇，唯有換個探尋的角度方能美夢成真。 探訪祖谷祕境的深山奧妙，除了與小便小僧一起探頭俯瞰祖谷溪水的翠綠外，跨步慢行於祖谷の蔓橋，享受蔓橋晃動的那份驚險與刺激亦為一途，置身吉野川河面仰望大步危峽谷的斷崖奇石，這又是行家探祕的另一種角度。 大、小步危這個幾百年來守護著平家落人的天然屏障，數千萬年前即以山高水深之姿藏 ...
