高雄市長韓國瑜在2019/2/14的一場產業論壇致詞時，感概提到台灣以前是亞洲四小龍的老大，「但台灣整整鬼混廿多年，完全在退步，讓人無法接受」。這已是數個月前的新聞了，但您能感受到韓市長話中的內容嗎？身處台灣島內幾十年，似乎大家都毫無知覺，猶如溫水煮青蛙一般，一但踏出國門，到了當年同屬四小龍的國家時，或許就能深刻感受韓市長的鬼混說了。

說到釜山，這個韓國第二大城釜山廣域市(부산광역시)，許多人將之形容為台灣的高雄，一來都是第二大城，另則為最大的港口都市，釜山港是目前世界第五大港，高雄港則為貨運吞吐量世界第13的綜合性港口。

每年三四月的櫻花季節，各大網路社群媒體版面就充斥著櫻花美景，就連LINE的聊天版面也飄落著粉紅色花辦，似乎這個季節沒安排賞花，就有點對不起老天爺的餽贈了。講到櫻花祭大家自然而然的想到日本，但其實緯度相仿的韓國櫻花亦不遑多讓，尤其是這幾年韓國觀光公社提供的櫻花開花時期預測，方便許多賞花遊客的旅遊安排，至於因韓劇而起的哈韓族們，更是各個緊緊把握住這難得的花海盛宴。

韓國受日本殖民期間，日方植栽了大量的日本櫻花在韓國各處，1961年朴正熙總統上任後，鑒於民族主義的因素，下令將日本櫻樹砍除，後來發現韓國原生種的王櫻，其花瓣形狀及開花密度皆相當美麗，僅在顏色上與日本櫻花略有差別，便於全國許多地方大量栽植王櫻，經過數十年的灌溉長成，當初矮小的幼苗皆已成林，前人種樹後人乘涼，現在韓國許多地方均可欣賞到大片的王櫻花海。

阿舍精彩生活讀者專屬：GLOBAL WiFi－全航線 79折+寄件免運

離開釜山市中心來到鎮海區，這個近幾年以鎮海軍港節(진해군항제)聞名的地方，每年4月初整個鎮海市區就成了櫻花世界，花開之時處處都是夢幻的粉白櫻花隧道，滿開之後整朵落下之時則又是花雨陣陣，僅只漫步街頭就可以引發無限浪漫遐想

阿舍

德國哲學家尼采曾說：「人，因有夢想而偉大」(Men are great for the dreams they have.) ，愛因斯坦後來將其延伸為：「人因夢想而偉大，夢想因人而實現。」到了近代，台灣詩人路寒袖將夢想與希望連結為「有夢最美，希望相隨」。夢是一項不存在的虛幻情景，想像則是對未來的一種祈求，夢與想若可以結合為一，未來將有無限發展的空間。

1993年位於日本大分縣西部的九重町，因轄區多位於深山荒地內，居民盼以促進觀光的方式，做為提振地方經濟的方法，自行想方設法募款集資，將總工程經費高達20億日圓的大吊橋工程，經歷兩年半漫長的等待於2006年完工，並以公開的招募方式為吊橋徵名，最後單字「夢」從近六千個名單中勝出，九州也因而誕生了一座知名的景點 ~ 九重"夢"大吊橋。

九重町的居民以實際行動，將夢幻與想像結合在一起，甚至將真實的內容以夢為名，繼續延伸當地人對於此項建築的希望，這個夢想不但將千萬名遊客由千里之外引入，更為地方創造出可觀的業外收益，遊客繳納的入橋券收入，更對該地國中以下學童提供醫療經費補助。

一個人如果想要完成夢想，只要下定決心並不困難，但一群懷踹夢想的山區居民，透過真正的實踐來達到共同的目標，就非易事了，這個發生在十幾年前深山民眾的勵志故事，相當值得你我效法學習。

總長度達390公尺懸索橋樑形式的九重"夢"大吊橋，橋面距離溪谷高度為173公尺，橋的兩側都可以入橋，曾是日本最長的人行吊橋，目前仍為日本最高的步道吊橋。若是對此數據無法產生概念，對比於台灣目前最長的南投縣信義鄉雙龍瀑布旁吊橋，該吊橋預計2019年8月完成，總長為345公尺、距離溪谷深度約120公尺，吊橋高度相當於30多層樓高，這樣應該比較好想像了

阿舍

為何湯布院町會被日本OL票選為心目中第一名的旅遊勝地呢？因為湯布院溫泉的泉源數超過800個，高居全日本第二名嗎？因為金鱗湖的晨霧蘊繞夢幻美景嗎？因為車內裝飾洋溢著木質溫暖的由布院之森特快列車嗎？日本溫泉處處有、知名溫泉更是不勝枚舉，金鱗湖湖面薄霧縹緲僅只清晨時分，不足成為絕對的旅遊號召，至於特殊的木質車內裝飾，更僅是加分選項而已。

Office Lady喜歡啖美食、熱愛逛街壓馬路，而且是穿著細高跟鞋婀娜多姿美美的逛街。

將近一公里的路段裡，筆直的街道路幅不算寬闊，路面沒有高低起伏、走道亦無上下階梯。縱然來回走動也僅二公里遠，體力再差的人都可以走完，平坦無坡極其好走的路面，讓每個人都可以打扮得光鮮亮麗的逛街，輕鬆地享受周圍豐盛的各國美食，如果是熱愛溫泉文化、喜愛泡湯的人，幾處知名廉價的公共溫泉更可滿足需求，如此條件狀況的配合之下，不要說是被辦公室女職員票選為心目中第一名的旅遊景點，縱然是普羅大眾票選應該也是名列前茅才對。

大家有沒有發現搭九大本線電車前來湯布院，下車的站名卻是「由布院駅」呢？湯布院町這個NHK晨間劇風のハルカ(風中的小遙)故事舞台，其實已在2005年與另外兩個地方合併為由布市，但大家現在依然約定成俗的以湯布院稱呼之。

說到湯布院幾乎無法不提到金鱗湖，這個湖面週長四百公尺、面積僅0.8公頃的水池，因晨霧影響的印象，讓大家對池面常態性的產生夢幻之感，故而成為由布院溫泉的代表景觀之一。金鱗湖之名源於1884年，知名儒學大師もうり くうそう(毛利空桑)於此觀賞夕陽美景，湖面映射出如魚鱗般的金色光影，故而稱之

阿舍

「昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。」北宋女詞人李清照在《如夢令‧昨夜雨疏風驟》裡，描述一夜風雨過後，原是枝葉繁茂卻成鮮花凋謝的景色，以此比喻春末夏初的季節變化及惜花、傷春的心情。

這兩天在苗栗泰安藏雲露營一區露營區，天雨依舊時令相同，彷彿置身於這位千古第一才女詞中描述的情景之中。白天山嵐氳氤雲霧裊繞，遠方山谷雲瀑傾瀉雲海溢滿，夜裏雨聲稀疏點點，時而勁風從不停歇，晨起，樹欉裡的絲網掛著點點珍珠，草地四周的櫻花依舊綻放，飄零的花瓣卻已遺落於雨水之中。

賞花論季節，觀雲海則需更多主客觀因素配合。雲海發生的時機大都落在清晨及黃昏，若以季節而言，每年的十一月到隔年四月，因東北季風的影響，較容易看到雲海奇景，觀賞地點必須有一定的高度，即所處位置的高度需於雲海的雲層之上，不然你若處於別人的雲海之中，除了白茫茫一片什麼也見不到。

知否，知否？應是又濕又冷的天候，方得數峰露頂如島嶼的雲海大景，若是擔心天雨而裹足不前，就只能落得在家看知否知否應是綠肥紅瘦的電視戲劇了。推薦閱讀：百露的回顧分享之四 ~ 雲海如波濤翻滾、雲瀑如天河傾瀉之絕倫分享。

如夢令‧昨夜雨疏風驟 譯文，作者：佚名
昨天夜裏雨點雖然稀疏，但是風卻勁吹不停，我酣睡一夜，然而醒來之後依然覺得還有一點酒意沒有消盡。於是就問正在捲簾的侍女，外面的情況如何，她只對我說："海棠花依舊如故"。知道嗎？知道嗎？應是綠葉繁茂，紅花凋零。

初抵藏雲露營一區露營區時，見到一大排的櫻花盛開迎賓，興奮的心情甚是歡喜，縱然雲霧裊繞細雨絲絲，地面亦已滿佈花辦，但在這春末夏初的時節，知否，知否？應是綠肥紅瘦

阿舍

學生時代念近代歷史時，不知大家是否與我有同樣的感受，歷史書本一頁頁翻著，課文內容一行行念著，看來看去有時就真的讀不下去，內文講述的不外乎宣戰、敗仗、議和、割地、賠款，近代歷史幾乎就是在這樣灰暗的日子裡無限循環，因而產生一種「悲慘的中國、可憐的台灣」淒涼印象。

旅行到了本州最下方的山口縣下關市，除了請餓著肚子前來，否則一定後悔的唐戶市場 からといちば必遊外，臨近不遠赤間神宮旁的春帆樓，亦為中華兒女見證歷史的必訪之處。在這間自古享有一定名氣的割烹旅館，旁邊立著一棟不算很大的建築，這棟已被日本文化廳登錄為有形文化財的日清講和紀念館，內部原封不動地保存著「馬關條約」簽訂的會場場景，當年割地、賠款這種喪權辱國的事情，就是於此發生。

歷史之於我們已成事實，僅能追憶與緬懷，旅行到訪的我們，只能抱持著「行萬里路，勝讀萬卷書」的心態，視之習之並自省之。

1937年完工公開的日清講和紀念館，館內展示著1895年為時29天媾和會議，有關人員的遺墨和春帆樓的照片等，當年會場擺設與裝飾令人嘆為觀止，現場古色古香的燈飾、法製火爐、墨水瓶、硯台盒等，其中會議上實際使用的16把大小椅子，更是日本天皇下令遠從濱離宮搬運至會場，可見雙方對於這場會議的重視了。

原名「馬關新約」又稱「中日講和條約」的馬關條約，日方稱之為「下關條約」或「日清媾和條約」，當年清廷代表為欽差頭等全權大臣李鴻章和欽差全權大臣李經方，大日本帝國政府代表為內閣總理大臣伊藤博文和外務大臣陸奧宗光

阿舍

提到對日本九州大分縣的認知，一般人直覺聯想到的是湯布院町，對比於這個被日本OL票選為心目中第一名的旅遊勝地，倘若詢問位於大分縣的中津市有人知道嗎？想必八成以上沒聽過此地，殊不知大家在湯之坪街道逛街買東西時，隨意取出萬元紙鈔上面人像的故鄉就是中津。

大分縣中津市是日本近代重要啟蒙思想家、教育家福沢諭吉的故鄉，目前福沢諭吉的故居仍設於該地，能夠成為日本最高面額紙幣上的人物，其對於日本近代的影響可想而知。除了出偉人外，中津市還有一項撼動全日本的事物，那就是「雞唐揚」(日式炸雞)。

雖然雞唐揚發源於一旁的宇佐市，但因中津市的餐廳、精肉店都有賣炸雞，轄區範圍內甚至擁有三十多家炸雞專賣店，密度之高令人難以想像，故而被唐揚粉稱之為「炸雞聖地」，甚至該地在2010年還成立了聖地中津からあげの会(聖地中津唐揚協會)，期望將當地特色的油炸美食推廣至全日本。

到了雞唐揚的發揚地該選擇那一家炸雞店品嘗呢？自由市場經濟就是以「市場主導」作為經濟體系運作的原則，漫遊九州此行選擇了連續五年榮獲日本唐揚協會舉辦的炸雞大獎賽鹽味部門最高金賞，亦為中津市最早開業(1970年)的炸雞專門店~中津炸雞森山的万田本店，做為名物品嘗及解決晚餐的地方。

中津唐揚森山使用日本國產的嫩雞，用鹽、大蒜、生薑及該店多種自行調配的調味料，先醃製一段時間再油炸，讓炸雞鹹而不澀香味四溢、肉質軟嫩又帶彈性，吃了絕對想要再吃一塊，所以點餐最好一次點足，否則想吃就需再等十分鐘哦！

阿舍